A 7ª temporada do Black Mirror da Netflix chegou na semana passada, trazendo consigo a dose usual de contos de advertência escura de ficção científica … com alguma fantasia esperançosa também misturada. Mas é um episódio em particular, “Bête Noire”, que teve alguns fãs de Black Mirror questionando, bem, realidade.
Alguns spoilers seguem o “Bête Noire” do Black Mirror!
No episódio, uma personagem chamada Maria (Siena Kelly) trabalha em P&D para uma empresa de alimentos, projetando novas receitas no que parece ser um ótimo show. Mas quando uma colega de classe problemática (Rosy McEwen) de seu passado aparece do nada e aceita um emprego na empresa, Maria se encontra em uma situação cada vez mais desesperada. Parece que a colega de classe, Verity, tem a capacidade de simplesmente alterar a realidade pela força de sua vontade. E ninguém parece perceber que esse fato estranho espera por Maria.
Isso nos leva ao momento divertido/assustador do episódio em que uma conversa no local de trabalho se volta para qual era o nome de uma antiga cadeia de restaurantes de fast food. Alguns dizem que foram celeiros, enquanto outros dizem que era Bernies. Maria tem certeza de que sabe a resposta porque seu marido costumava trabalhar lá e ainda tem o chapéu! Mas quando ela pesquisa no Google para provar que está correta … os resultados da pesquisa dizem o contrário. É o efeito Mandela ou … o efeito da Verity?
Com essa cena, o Black Mirror parece estar mudando a realidade em seus espectadores um pouco também, porque existem duas versões diferentes do episódio disponível na Netflix e qual você recebe ao transmitir o programa parece ser aleatório.
Conforme relatado pelo Games Radar, os fãs perceberam que em uma versão da cena, Bernies era o nome original do restaurante, enquanto na outra versão o nome do OG é Barnies.
Então, meu amigo e eu estávamos assistindo o novo episódio de Black Mirror “Bête Noire” e notamos que havia uma diferença gritante entre nossos episódios … até os espectadores estão ficando gastos às 16:40! #BlackMirrors7 pic.twitter.com/g2ne1suvjv
– vastolorde | Akio 🫡💖🇺🇸 (@actualakio) 10 de abril de 2025
Entramos em contato com a Netflix para perguntar sobre esse assunto, mas não recebemos resposta. Dito isto, as contas Netflix e Black Mirror X parecem estar se divertindo com tudo:
Barnies https://t.co/tas4mzrxam
– Black Mirror (@BlackMirror) 11 de abril de 2025
E, a propósito, o personagem principal do episódio da terceira temporada “Shut Up and Dance” trabalhou em … Barnies. Mas não temos certeza de qual realidade ele morava, de modo que isso realmente não resolve nada aqui de qualquer maneira.

Qual versão do episódio você pegou? E são celeiros ou Bernies? Vote em nossa pesquisa e discuta nos comentários!